Outils pour utilisateurs

Outils du site


wiki:trad:s20yq1

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Les deux révisions précédentes Révision précédente
Prochaine révision
Révision précédente
wiki:trad:s20yq1 [2016/12/23 14:12]
jls [1341]
wiki:trad:s20yq1 [2017/02/25 08:59] (Version actuelle)
jls [1477]
Ligne 89: Ligne 89:
 Je me souviens de chaque détail.\\ Je me souviens de chaque détail.\\
 ==== 1356 ==== ==== 1356 ====
-Cette rencontre prédestinée a eut lieu un lundi.\\+Cette rencontre prédestinée a eu lieu un lundi.\\
 ==== 1357 ==== ==== 1357 ====
 Ce matin là, le ciel du Nebraska était plein\\ Ce matin là, le ciel du Nebraska était plein\\
Ligne 100: Ligne 100:
 clients,\\ clients,\\
 ==== 1360 ==== ==== 1360 ====
-Je leurs ai toujours offert les glaces\\+Je leur ai toujours offert les glaces\\
 les plus délicieuses.\\ les plus délicieuses.\\
 ==== 1361 ==== ==== 1361 ====
Ligne 130: Ligne 130:
 Ça. Ça doit être un miracle.\\ Ça. Ça doit être un miracle.\\
 ==== 1372 ==== ==== 1372 ====
-Mm hm. Mira est entré ​dans ma vie. Un\\+Mm hm. Mira est entrée ​dans ma vie. Un\\
 ange déguisé en client !\\ ange déguisé en client !\\
 ==== 1373 ==== ==== 1373 ====
Ligne 196: Ligne 196:
 Au moins tu t'es calmé, hein ?\\ Au moins tu t'es calmé, hein ?\\
 ==== 1404 ==== ==== 1404 ====
-Ringardes... Hé tu es dure avec moi, Mira.\\+Ringardes... Hétu es dure avec moi, Mira.\\
 ==== 1405 ==== ==== 1405 ====
 Mais ouais, je vais mieux.\\ Mais ouais, je vais mieux.\\
Ligne 202: Ligne 202:
 Ça va. Je vais bien...\\ Ça va. Je vais bien...\\
 ==== 1407 ==== ==== 1407 ====
-Je peux vraiment sourire ​dans toutes ​les circonstances...\\+Je peux vraiment sourire ​en toutes circonstances...\\
 ==== 1408 ==== ==== 1408 ====
 Je me demande pourquoi Zero nous a enfermé\\ Je me demande pourquoi Zero nous a enfermé\\
Ligne 221: Ligne 221:
 normaux comme nous postulent ?\\ normaux comme nous postulent ?\\
 ==== 1414 ==== ==== 1414 ====
-A leur place, tu voudrais embaucher des professionnels\\ +A leur place, tu voudrais ​pas plutôt ​embaucher des\\ 
-utiles pour aller sur Mars ?\\+professionnels ​utiles pour aller sur Mars ?\\
 ==== 1415 ==== ==== 1415 ====
 Genre des officiers de l'​armée,​ des chercheurs... Et\\ Genre des officiers de l'​armée,​ des chercheurs... Et\\
Ligne 279: Ligne 279:
 ==== 1436 ==== ==== 1436 ====
 Je suppose que ça fait fonctionner leur instinct\\ Je suppose que ça fait fonctionner leur instinct\\
-de préservation\\+de préservation.\\
 ==== 1437 ==== ==== 1437 ====
 Je comprends...\\ Je comprends...\\
Ligne 318: Ligne 318:
 différente.\\ différente.\\
 ==== 1451 ==== ==== 1451 ====
-Par conséquent,​ aucune équipe n'à été exécutée.\\+Par conséquent,​ aucune équipe n'été exécutée.\\
 ==== 1452 ==== ==== 1452 ====
 Nombre de morts actuel : 0.\\ Nombre de morts actuel : 0.\\
Ligne 358: Ligne 358:
 Oh, non... Non !\\ Oh, non... Non !\\
 ==== 1468 ==== ==== 1468 ====
-Non seulement c'est suffisamment acide pour faire fondre un corps, mais\\ +Non seulement c'est suffisamment acide pour faire fondre un\\ 
-ça dissout également le verre et le fer.\\+corps, mais ça dissout également le verre et le fer.\\
 ==== 1469 ==== ==== 1469 ====
 Je ne pense pas qu'il soit nécessaire de vous expliquer ce qu'​il\\ Je ne pense pas qu'il soit nécessaire de vous expliquer ce qu'​il\\
Ligne 379: Ligne 379:
 Vous avez trois minutes.\\ Vous avez trois minutes.\\
 ==== 1476 ==== ==== 1476 ====
-Qu'​allez vous faire ?\\+Qu'​allez-vous faire ?\\
 ==== 1477 ==== ==== 1477 ====
-Allez vous l'​activer ? Ou refuser ?\\+Allez-vous l'​activer ? Ou refuser ?\\
 ==== 1478 ==== ==== 1478 ====
 C'est à vous d'en décider.\\ C'est à vous d'en décider.\\
Ligne 457: Ligne 457:
 aucun souvenir de ces dernières 90 minutes.\\ aucun souvenir de ces dernières 90 minutes.\\
 ==== 1516 ==== ==== 1516 ====
-Faites de beaux rêves\\+Faites de beaux rêves...\\
 ==== 1517 ==== ==== 1517 ====
 Nooooon !\\ Nooooon !\\
Ligne 525: Ligne 525:
 Sors-moi de là, maintenant !\\ Sors-moi de là, maintenant !\\
 ==== 1548 ==== ==== 1548 ====
-19:29...\\+19h29...\\
 ==== 1549 ==== ==== 1549 ====
 Vous avez agit exactement comme je vous l'ai demandé.\\ Vous avez agit exactement comme je vous l'ai demandé.\\
Ligne 538: Ligne 538:
 C'est lui qui a appuyé. Donc il est–!\\ C'est lui qui a appuyé. Donc il est–!\\
 ==== 1554 ==== ==== 1554 ====
-Ce seraitgênant que vous oubliiez avoir\\ +Ce serait...gênant que vous oubliiez avoir\\ 
-causé la mort des autres\\+causé la mort des autres...\\
 ==== 1555 ==== ==== 1555 ====
-Mais je l'ai déjà dit !\\+Mais je te l'ai déjà dit !\\
 ==== 1556 ==== ==== 1556 ====
 J'ai tué personne !\\ J'ai tué personne !\\
Ligne 561: Ligne 561:
 Froid. c'est froid...\\ Froid. c'est froid...\\
 ==== 1565 ==== ==== 1565 ====
-L'eau était si... Si froide...\\+L'eau était si... si froide...\\
 ==== 1566 ==== ==== 1566 ====
 Faites de beaux rêves...\\ Faites de beaux rêves...\\
wiki/trad/s20yq1.1482498730.txt.gz · Dernière modification: 2016/12/23 14:12 par jls